Плюш и Ведьма сидели на краю полки и болтали ногами, когда Буратин, затащив пиво и сардины на стол, пытался настроить переделанный в телевизор старинный осциллограф. Изображение на круглом экране, покрытым измерительной сеткой, двоилось и расплывалось, но Буратин не сдавался, упрямо вращая собранную из трех вилок антенну. Вдруг ему повезло, и картинка стала чёткой, а из пищалки-динамика послышалась вразумительная речь.
- О! - Буратин потер руки и уселся перед экраном: - Сейчас бой будет...
Он придвинул сардины и выудил одну за хвост. Плюш с интересом наблюдал за ним - игрушкам не требовалась еда, разве что только батарейки, и то - не всем. Поэтому медведю было интересно, что будет делать с сардиной деревянный человечек.
Тем временем из динамика понеслись позывные детской передачи, а на экране замаячила заставка "Спокойной ночи, малыши".
- Фу, блин... - Буратин разочарованно бросил сардину обратно в банку, - я так не играю!
Он рванулся было снова крутить антенну, но его остановил выстрел. Толстая пуля, пролетевшая у деревянного уха, шлепнулась у ног Буратиныв и расплылась чернильной кляксой.
- Оставь! - крикнула с полки Ведьма. - А то - пристрелю...
- У, ведьма, - погрозил ей кулаком Буратин, но антенну вертеть не стал.
На экране замелькали Хрюша, Степашка и...
- Карабас? - удивленно в один голос выпалили Буратин И Ведьма.
Медведь  промолчал, так как не знал, о ком они так говорят. Кроме бессменных ведущих на экране счастливо улыбался огромный бородатый человек, держа в руках что-то накрытое сверкающей тряпочкой...